Sobre mim

Minha foto
Uma dama que aprecia arte em todas as suas formas. Repleta de sonhos, imaginação e poesia.

AF&LBN

AF&LBN

Marcadores

Eu recomendo:

Arquivo do blog

Facebook

segunda-feira, 27 de junho de 2011

Lolita Challenge 6º dia - 10 coisas sem as quais eu não viveria em Lolita/Day 6 – 10 things you can’t live without in lolita

1 - Internet [+2 Ichigo]
Como eu ficaria sabendo das novidades Lolita se não fosse a internet?
How would I know the Lolita news if there was no internet?

2 - Lenços/ Handkerchief
Eu queria ter um lenço para cada outfit! Não é peça fundamental em Lolita, mas sempre que eu me visto de Lolita gosto de ter um lenço fofo dentro da bolsa,
I'd like to have a handkerchief to each outfit! It's not a primordial Lolita piece, but when I wear Lolita I like to put a cut handkerchief into my bag.


3 - Bustle
Estou cada dia mais viciada em bustle.
I'm becoming increasingly addicted to bustle.

4 - Cabelo bem hidratado/ Well Hydrated Hair
Nenhum penteado fica bonito num cabelo mal-cuidado.
No hairdo is beautifull in an evil-cared hair.

5 - Colar/ Necklace
Acho que esse é meu acessório favorito, esse foi um presente da minha mãe.
I think it's my favorite acessory this is a gift from my mother.

6 - Acessório de cabelo/ Hair acessory
Outfit sem acessório de cabelo está incompleto para mim.
Outfit without hair acessory is incomplete.

7 - Blush
Ele dá uma coradinha na gente deixando aquele rosto de boneca e me faz perder a cara de cadáver que eu fico quando passo só base e pó compacto.
It makes us red-faced like a doll and makes me loose the corpse face when I wear just base and powder.

8 - Rímel/ Mascara
Eu poderia dizer cílios postiços, mas sem eles eu posso ficar. O rímel é o responsável pelo meu olhar de boneca em lolita.
I could say eyelahes, but without them I can surviver. Mascara makes my doll look in Lolita.

9 - Bloomer
Eu não dava muita importância a ele, mas é uma peça fundamental. Evita situações embaraçosas e é muito bonitinho.
I didn't care of it, but it's an useful piece. It avoid embacaring situations and it's cute.

10 - Anágua/ Petticoat
Sem anágua não tem silhueta lolita.
If there's no petticoat there's no lolita silhouette.
domingo, 26 de junho de 2011

Bolinho de chuva/Rainy Cake*


Essa é uma das minhas receitas favoritas. É bem simples, mas eu acho deliciosa. Não há uma medida exata dos ingredientes, mas vou ensinar como me ensinaram.
This is one of my favorite recipes. It's simple, but I think it's delicious. There's no certain mesure to the ingredients, but I'll teach as I learnt.

Ingredientes/Ingredients:

- Ovos/ Eggs
- Açucar (uma colher de sopa para cada ovo)/Sugar (one tablespoon for each egg)
- Uma colher de sopa de fermento em pó/ One table spoon of baking powder
- Farinha de trigo (para dar liga)/ Flour ( to make the righ mix)
- Óleo para fritar/ Oil to fry
- Açucar e canela para polvilhar (opcional)/ Sugar and Cinnamon to powder (optional)

Modo de fazer/ How to make:

Separe as claras das gemas, bata as claras até dar o ponto de neve, acrescente açucar e depois as gemas. Coloque o fermento, misture bem e depois coloque a farinha aos poucos até formar uma massa densa. Coloque óleo para esquentar e quando tiver bem quente retire a massa com a ajuda de uma colher e coloque no óleo para fritar, virando quando necessário para ficar dourado e bem frito. Escorra bem o óelo e coloque num escorredor de macarrão coberto com papel toalha para terminar de absorver o óleo. Depois transfira para outro recipiente e polvilhe açucar e canela.

Separate the whites from yolks, beat the white egg until become cream, so add sugar and yolks. Put baking powder and mix it well, after add flour gradually untill the mix becomes dense. Heat the oil and pick the mix with a tablespoon, put into the oil. Fry well. Drain oil and put the cakes in a colander covered with paper towel to absorve the oil. After put in another bowl and powder sugar and cinnamon.

Imagem/Picture: Terra

*There's no translation to this recipe, I created a name because in portuguese means something like "rainy cake" it's made to children when it's rainy as a snack.

sábado, 25 de junho de 2011

Sugestão de filme atrasada: Quanto mais quente melhor

Olá a todos, peço desculpa pelo atraso e ausência de postagens, minha vida anda um pouco corrida e a minha internet ruim. Mas eu queria recomendar esse filme que se tornou um dos meus favoritos. É muito engraçado e com a minha atriz favorita: Marilyn Monroe 0 que na minha opinião é a mulher mais linda e sexy de todos os tempos.




• Sinopse: Em 1929, Joe e Jerry, dois músicos desempregados, testemunham sem querer o cruel Massacre do Dia de São Valentim. Desesperados para não serem pegos pelos gângsters, eles se disfarçam de mulheres e entram para um grupo feminino musical, que está indo para Miami fazer shows. Joe se apaixona por Sugar (Marilyn Monroe), a garota problema do grupo, enquanto um milionário se apaixona pelo disfarce de Jerry, tudo isso em meio a uma convenção de criminosos, que também está acontecendo em Miami.

Trailer em inglês:

quinta-feira, 23 de junho de 2011

Bottox Capilar [Review]


Eu sei que o dia da beleza é na quarta-feira, mas a minha vida anda tão caótica que eu só consegui postar hoje e eu precisava fazer essa review porque gostei muito do resultado no meu cabelo.

Bem, os nossos cabelos sofrem todo tipo de dano: tintura, química, sol, poluição, chapinha, secador... E os resultados são catastróficos se não cuidarmos. O bottox capilar é um tratamento que rejuvenesce o seu cabelo reconstituindo a beleza e saúde dos fios. Ele é excelente para diminuir o volume, hidratar e acabar com o indesejável frizz. Procure um cabeleireiro de confiança e converse com ele a respeito desse tratamento, posso apostar que você irá adorar o resultado.
segunda-feira, 20 de junho de 2011

Desafio Lolita: 5º dia - 10 itens da minha wishlist/ Lolita Challenge: 5th day - 10 itens from my wishlist

1 - Victorian Maiden - Fairy Chiffon Dress

2 - Victorian Maiden - Margery Ribbon dress

3 - Angelic Pretty - School Girl skirt

4 - Alice ans the pirates - Treasure Chest bag

5 - Angelic Pretty - Happy Garden Skirt

6 -Metamorphose - Vintage Cherry

7 - Metamorphose - Swan Lake OP

8 - Baby, the stars shine bright - Marcia Velour OP

9 - Mary Magdalene - Antoinete dress

10 - Angelic Pretty, Princess of Dream set - Meu vestido dos sonhos!!/My dream dress!!

domingo, 19 de junho de 2011

Massa para salgado frito/ Paste of fried snacks


É aquela massa para fazer salgadinhos como coxinha, risole, bolinha de queijo, entre outros.
It's a kind of paste used to make some kinds of brazilian snacks.

Ingredientes/Ingredients:

-1 kg de farinha de trigo
-1 kg of fllour
-1 litro de leite integral ou água (fica a seu critério escolher, eu sinceramente não senti muita diferença no sabor)
- 1 liter of milk or water ( you can choose, indeed I din't notice much difference in flavour)
- 300 ml de óleo
-300 ml of oil.
- 1 tablete de caldo de galinha
- 1 tablete of chicken stock

Modo de fazer:/ How to make:

Coloque a água ou leite para fever e depois de ferver acrescente o óleo e o caldo de galinha, então acrescente o trigo aos poucos até dar a liga. Esteja preparada porque a massa é pesada. Deixe a massa esfriar um pouco e comece a sová-la para terminar de dar a liga. Pegue pequenas porções e molde e recheie como preferir (com frango, carne, queijo, presunto, etc). depois passe os salgadinhos na água com sal e depois na farinha de rosca e frite. Você também pode congelá-los para fritar depois.

In a pan boil eater or milk, so add oil and chicken stock, so add flour and mix well until become homegeneous. be ready because it's a hard work. Let the paste colls so whop to make it more homegeneous. Pick a bit of the paste, mold it and fill like you want (chicken, meat, cheese, ham...). Put the snacks in a bowl with water and salt after in another bowl with breadcrumbs and fry. If you want you can freeze them and fry after.

Como moldar as coxinhas/ How to mold coxinhas*:

* a kind of snack



PS: Amanhã eu continuo com o desafio Lolita, porque eu ainda não escolhi todos os itens do próximo dia.

PS: Tomorrow I'll continue writting Lolita challenge because I didn't choose all itens.
sábado, 18 de junho de 2011

4º dia do desafio - 10 tipos de comida que eu gosto/ 4th day of Lolita challenge - 10 different kinds of food I like.


1º) Gosto de qualquer coisa que tenha atum.
I like anything which is made with tuna.

2º) Culinária árabe. Adoro o tempero, o gosto da pimenta síria...
Arab cuisine. I love arab sipce, syrian pepper taste...


3º) Pizza. Aaaaamooo!!
Pizza. I looooooooove it!

4º) Mousse de maracujá. Minha sobremesa favorita!
Passion fruit mousse. My favorite dessert!

5º)Comida japonesa.
Japanese food.

6º)Mingau. Adoro mingau!! De aveia, de fubá, de chocolate...
Mash. I love mash! porriage, cornmeal mush, chocolate mush...

7º) Panquecas.
Pancakes.

8º) Frango à parmegiana.
Chicken parmegiana.

9º) Bolinhos de chuva. Especialmente quando minha mãe faz.
Rainy cakes. Specially when my mother makes them.

10º) Caranguejo.
Crab.






sexta-feira, 17 de junho de 2011

Kung Fu Panda 2 + 3º dia do desafio Lolita.

Antes de qualquer coisa eu quero dar a sugestão de filme dessa semana. Que é Kung Fu Panda 2 - eu assisti no cinema semana passada. Várias pessoas acham Kung Fu Panda um filme chato, mas eu acho engraçado e adoro o Panda!! O jeito atrapalhado dele. Adorei o filme e recomendo. Abaixo o trailler:


O desafio de hoje é dizer 10 coisas que eu odeio em Lolita.

Bem, não há nada que eu odeie mortalmente no estilo lolita, mas há coisas que eu não usaria ou que não me agradam de alguma forma. Na verdade a única coisa que eu não gosto realmente é de um outfit mal feito. Mas vamos lá as peças escolhidas.

1 - Bolo na cabeça. Acho esse acessório muito extravagante e estranho.

2 - Wrist cuff. Eu entendo a função dessa peça, mas acho esquisitinha!


3 - Algumas deco-lolitas são lindas, mas eu detesto usar qualquer coisa que seja exageradamente colorida. Algumas pessoas quando me ouvem dizer isso pensam que eu sou uma garota triste ou rabugenta só porque eu não quero usar nada colorido. Eu apenas penso posso concluir "Essa pessoa realmente não me conhece!".

4 - Pelúcias desnecessárias. Acho estranho que algumas Lolitas andem com os seus bichinhos de pelúcia para lá e para cá, sem que eles tenha uma função, como por exemplo, ser uma bolsa. Pode até ser bonitinho, mas não é prático, além do mais corre o risco de você esquecê-lo em algum canto.

5 - Frutinhas salpicadas ou penduradas em boleros e outras peças de roupa.

6 - As silhuetas estranhas que a Meta cria.

7 - Couro, vinil e latex. O vestido até que não é feio, eu o usaria numa festa undergound, mas não em Lolita.

8 - Estampas tumultuadas. Eu não tinha encontrado muitas coisas para postar aqui hoje, até rever algumas roupas da Meta. Fico me perguntando como é possível que uma brand ora faça roupas tão bonitas, ora roupas tão estranhas.

9 - Renda sintética. Nada consegue estragar mais um outfit do que renda ruim, eu sempre digo: se possível não uso nem lingerie com renda sintética.

10 - Cetim. Cetim e lolita não combinam! Um detalhe ou outro tudo bem, mas um outfit inteiro em cetim, nem pensar.
quinta-feira, 16 de junho de 2011

2º dia - 10 coisas que eu amo em Lolita/ 10 things I love in Lolita.

Olá a todos! Em primeiro lugar eu quero agradecer pelos 101 seguidores!!! \o/ Voces todos são muito especiais para mim!!!
Hello everybody! First I'd like to thank for 101 followers!!! \o/ you're all specil to me!!

Em segundo lugar quero pedir desculpas por não ter dado a origem do meme para quem quer seguir, aqui está.
Second I wantto apologize for did not say where the meme started, it was here.

E agora prosseguindo:
Ans now running the post:

1 - Meias de renda/ Lace socks and tights

Lindas e graciosas!
Pretty and graceful!
2 - Headdress
Uma peça que causa polêmica, mas se bem coordenada é linda!
A polemic acessory, but if you know how to coordenate it come beautiful!
3 - Musical print
Acho lindo!!
I think it's beautiful!
4 - Bloomer com babados atrás/ Back frilly bloomer

É como um bloomer com bustle. Adoro!
It's like a bustle bloomer. I love it!
5 - Scalloped
Acho uma fofura só!!
I think it's simply cute!

6 -Cintura imperial/ Imperial waist
Cintura imperial sempre me parece confortável, além de ser muito elegante e depois das dicas que a Ichigo me deu fiquei animada para adquirir um vestido de cintura imperial.
Imperial waist always sound confortable and elegant and after the tips which Ichigosaid me I felt excited to own an imperial waist dres.

7 - Bustle
Eu sempre relaciono bustle às princesas do Rococó.
I always match butle to Rococo princesses.
8- Botas/ Boots
Eu adoro botas! E conciliá-las no estilo Lolita é incrível!!
I love boots And wear them with Lolita is amazing!!

9 - Luvas/Gloves
Luvas são capazes de dar uma ar bem mais elegante e vitoriano a um outfit lolita.
Gloves make a lolita outfit more elegant and victorian.
10 - Leques/ folding fan
Eu sempre achei leques muito elegantes e, morando em um dos Estados mais quents do Brasil, se fazem necessários.
I alway thought folding fans elegant and I live in one of the hottest States of Brasil, so fans are necessarie.
quarta-feira, 15 de junho de 2011

desafio: 30 dias de Lolita: 1º dia. - Minha bolha Lolita


vendo todo mundo fazendo esse meme super-fofo eu decidi entrar na dança, apesar do meu tempo escasso e de já ter alguns posts definidos para cada dia. Ah, acho que algumas seções especiais podem esperar, em nome das lolitices, mas vou tentar conciliar tudo, é lógico!

bem, no 1º dia do meme eu devo dizer 10 coisas sobre minha bolha Lolita. Vamos lá:

1- Eu usaria quase todos os sub-estilos lolita, só não consigo me imaginar usando deco-lolita. É que eu simplesmente não gosto do excesso de acessórios, mas confesso que algumas meninas ficam muito fofas com eles.

2 - Novala Takemoto foi minha grande inspiração para escrever meu blog e todos os artigos que motivam as Lolitas e que as pessoas costumam elogiar por aqui. Eu já escrevi antes do blog, mas no blog, pela primeira vez eu escrevi especialmente para Lolitas; porém fico imensamente feliz com o fato de pessoas que não seguem o estilo apareçam por aqui, desfrutem dos meus textos... Afinal eu quero espalhar essa magia por todo o canto e não limitá-la.

3 - Eu achei o máximo quando dois rapazes passaram de carro e flertaram a Gabriela e eu vestidas de Lolita durante o meu piquenique de aniversário! Mesmo que tenha sido um interesse que não geraria frutos, eu achei o máximo! Porque a maioria dos rapazes zombam ou se assustam.

4 - Eu adoraria poder usar Lolita todos os dias, porém atualmente está difícil por conta do meu trabalho do meu guarda-roupa escasso. Eu preciso de discrição e praticidade no meu trabalho e infelizmente lolita não me proporciona isso.

5- Adoraria poder fazer minhas próprias prints. Tenho uma porção de idéias inusitadas.

6 - Está nos meus planos adquirir: camisolas, aventais e mob-caps. Enfim, coisas que deixarão parte da minha rotina mais fofa.

7 - Eu adoraria morar perto das minhas amigas Lolitas de blog e ainda quero conhecer todas pessoalmente.

8 - Fico muito feliz quando eu vejo Lolitas falando sobre suas vidas: Trabalho, casamento... Isso mostra que todas nós, Lolitas, possuímos uma vida como a de qualquer outra garota e que enfrentamos as responsabilidades de uma vida de adulto, apesar do gosto por coisas da infância. Acreditem, eu já ouvi comentários absurdos em relação a isso.

9 - Eu sou adepta ao lifestyle! Não sigo à risca, mas quando e como possível!

10 - Queria saber costurar melhor para fazer os meus próprios outfits!

6 vitaminas que ajudam a combater problemas de pele

Minhas (meus) caras(caros) leitoras(es), em primeiro lugar peço perdão pela ausência. O meu roteador deu defeito e me deixou sem internet, por sorte ainda estava na garantia e eu não tive gasto. Ainda assim isso não vai pagar o prejuízo que eu tive em ribbons na poupe girl por conta dos dias semm login e dress up. ha ha ha.


Mas agora falando sobre o tema de quarta-feira, que é beleza: eu estava olhando o site do MSN e encontrei um artigo muito interessante a respeito de alimentos que combatem alguns problemas de pele. Alimentação saudável é um dos principais aliados da beleza, isso você certamente sabe, mas acho que saber que alimentos consumir para tratar aqueles probleminha sindesejáveis é um conhecimento bem válido, não?


quinta-feira, 9 de junho de 2011

Craft de Maio - Tiara de Flores/ May Craft - Flower headband

Sei que estou com uma porção de posts atrasados, aconteceu devido ao fato de que eu não consegui conectar a internet durante alguns dias, o meu roteador deixou de funcionar e depois voltou a funcionar do nada, mas agora estou reavendo esse atraso. Como craft de Maio eu decidi fazer um tutorial e espero que vocês gostem. Bem, o tutorial é de uma tiara de flores, que pode ser usada em várias sub-divisões divisões dependendo de como você o fizer.
I know I'm late in many posts, it happened because og I couldn't connect my internet, my router didn't work and so it worked again without I did anything, but know I'm recapturing delyed things. As May craft I decided made a tutorial, I hope you like it. Well, this is a flower headband tutorial, which can be used in many diferent lolita sub-styles, it depends how you will do it.



Para começar, você vai precisar de:/ To begin you will need:

- 1 buquê de flores artificiais./ 1 fake flower bouquet
- 1 arco de cabelo/ 1 headband
- Fita de cetim (eu usei nº 2, mas a espessura da fita vai depender da espessura do arco que você que você for usar)/Satin ribbon (1 used ply 2 ribbon but it depends of thickness of headband you will use)
- Pistola de cola quente./ Hot glue pistol.
- Tesoura./ Scissors

A primeira coisa que você deve fazer é desmontar o buquê e separar as folhas, as flores, os brotos... A forma com que você vai desmontá-lo varia muito. Às vezes basta que você puxe as flores para que se separem dos galhos, noutras você terá de cortá-las com uma tesoura ou com um alicate se os talos forem feitos com arame.
The first thing you need to do is disassemble the flower bouquet and separate flowers, leaves, sprouts.. The way you will do it'll vary. Sometimes you just need pulll the flowers, sometimes you need to cut them with sciassors of pliers.

Depois de desmontar o arranjo, cubra o arco com a fita de cetim colando com cola quente.
After disassemble the bouquet, cover the headband, use hot glue to fix it.
Depois organize as folhas e flores de uma maneira que te agradar e cole com cola quente. Uma dica é colocar as flores viradas levemente para frente, assim o arranjo ficará mais bonito. Se você desejar depois de pronto o arranjo tinjá-o com tinta em spray. Dica: escolha um tipo de tinta que fixe em plástico, eu tentei usar esmalte acrílico. Ficou um efeito interessante, como mostra a foto abaixo, porque parece que as flores desbotaram, mas não fixou a tinta. Eu recomendo que você use um tipo de tinta que fixe em plástico.
After place the flowers and leaves in a way you like and fiz them with hot glue. A tip: fix flowers facing forward, so your headband will be more beautiful. If you want when the headband is done you can paint it using spray paint, I tried to use synthetic enamel. It made my headband nice, it seems like the flowers had faded, but the paint dind't fix in it. I recommend you use a kind of paint which fix in plastic.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Livro

Livro
Para quem deseja adquirir o livro "As donzelas e as sombras" de Luana Madrepérola, também autora do blog Doce Madrepérola. Clique na imagem.

Seguidores

Postagens populares

Heart it

Instagram