Craft de Abril/ April Craft

No mês de Abril o artesanato que eu apresento é esse lencinho, simples, mas eu achei que ficou bem bonitinho!

In april the craft which I show is this handkerchief, simple, but I thought it's so cute!

Detalhe do bordado:

Embroidered detail:

Mãos de princesa

Pesquisando em sites de beleza sobre cuidados com as mãos, encontrei esse artigo que é bem últil e interessante, e as dicas são fáceis de seguir.

Nada como receber aquele carinho da pessoa amada, principalmente se as mãos que nos tocam forem macias e suaves, não é mesmo?

Para que suas mãos tenham aquela maciez, alguns cuidados devem ser tomados, já que nossas mãozinhas sempre estão em contato direto com diferentes tipos de produtos, superfícies, e as mudanças de clima.

Em primeiro lugar, as mãos devem estar sempre hidratadas, o ideal é que você tenha uma loção específica de preferência com filtro solar, e que você carregue na bolsa, ou até mesmo deixe no seu trabalho, já que deve ser aplicada várias vezes ao dia, pois nossas mãos ressecam muito quando expostas ao frio e a água.

Outra dica importante é que na hora de lavar as mãos, opte por sabonetes ricos em substâncias hidratantes e oleosas.

Na hora que você for mexer com detergentes ou outros tipos de produtos químicos, o ideal é que você use luvas de borracha que são aflaneladas por dentro, assim suas mãos estarão protegidas.

Quando você for escolher seu creme, preste atenção na composição deles, já que aqueles que são à base de ácido glicólico, óleos derivados de avelãs, castanhas, sementes de uva e macadâmia, uréia, silicones, são excelentes protetores para as mãos.

Pois bem, então vamos agora passar uma receitinha para você esfoliar suas mãos, mas lembre-se, preste atenção nos ingredientes, para ter certeza de que não tem alergia a nenhum deles.

Ingredientes

2 colheres de chá de mel

1 colher de chá de açúcar

Modo de preparo

Misture o açúcar e o mel e faça uma massagem durante cinco minutos no dorso, na palma das mãos e ao longo dos dedos.

Depois, enxágüe cuidadosamente.

Repita o procedimento uma vez por semana.

Fonte: http://beleza.wa3.com.br/maos/cuide-de-suas-maos.html#ixzz1K6S4yw18

Imagem: http://belaspordentroeporfora.blogspot.com

Conselhos que eu daria a mim mesma neste momento/Advices I would give to myself at the momento

Todos dizem que é sempre mais fácil resolver problemas alheios, e isso é realmente verdade. Os nossos problemas sempre parecem muito difíceis, muito distantes da realidade e a solução algo inalcançável. Eu, porém, tentei fazer algo diferente, me colocar fora da minha vida por um instante e escrever conselhos a mim mesma. Eles provavelmente servirão também a mais alguém que os leia.

Everybody says it’s always easier to solve problems of other people, and it’s really true. Our problems always seem difficult, far from reality and the solutions is something unachievable. I tried something different; I put myself out of me for a moment and wrote advices to myself. They probably are useful to someone else who read them.

1) Gaste sua preciosa energia sonhando e realizando os seus sonhos ao invés de prever tragédias.

Spend your precious energy dreaming and coming your dreams true instead of predict tragedies.

2) Você só pode ser feliz hoje porque amanhã ainda não chegou e ontem já não dá mais tempo, então apenas aproveite sua vida agora.

You Just can be happy today because tomorrow didn’t come yet and yesterday passed.

3) Tente acordar feliz todos os dias e quando não conseguir encontre algo que a faça feliz logo após acordar.

Try wake up happy everyday and when you can’t do it find something which makes you happy soon after waking.

4) Seja grata pelas coisas que já possui.

Be thankful for everything you already got.

5) Tente ajudar as pessoas ao seu redor, às vezes você passa a maior parte do tempo focada nos seus próprios problemas que não percebe que outras pessoas precisam que você as ajude e talvez você se sinta melhor fazendo isso.

Try help people around you, sometimes you pass all time focused on your own problems and don’t realize other people need you help them and maybe it makes you feel better.

6) Esteja bonita todos os dias.

Be beautiful everday.

7) Cuide de si mesma.

Take care of yourself.

8) Ame a si mesma mais do que qualquer outra coisa e demonstre isso todos os dias, afinal para que você saiba que é amada é preciso que se demonstre isso.

Love yourself more than anything else e show it to yourself everyday, because for you know you’re loved you need to show it.

9) Sorria ao menos 5 minutos por dia.

Smile at least 5 minutes per day.

10) Encontre algo que a faça gargalhar até perder o fôlego.

Find something which Will makes you laugh until lose your breath.

11) Realize os seus projetos e os que por algum motivo não conseguir realizar espere que o tempo traga a solução.

Realize your projects and the projects you can’t realize yet wait and time Will show you a solution.

12) Corra atrás da sua felicidade porque ela não vai cair do céu.

Search your happinees it won’t fall from sky.

Imagem/Picture: Just think about

Torta de espinafre/ Spinach pie

Escolhi essa receita porque sei que tenho muitas leitoras que são vegetarianas e também porque é uma maneira saborosa de se consumir algo saudável.

I chose this recipe because I know lots of my readers are vegetarian and also because I think this is a delicious way to eat something healthy.

Escolhi essa receita porque sei que tenho muitas leitoras que são vegetarianas e também porque é uma maneira saborosa de se consumir algo saudável.

I chose this recipe because I know lots of my readers are vegetarian and also because I think this is a delicious way to eat something healthy.

Ingredientes/Ingredients

Massa/ paste

600g de farinha de trigo/ 600g of plain flour

4 ovos/ 4 eggs

200 ml de leite/ 200ml of milk

100 ml de óleo/ 100ml of oil

3 colheres de sopa de queijo ralado/ 3 tablespoon of grated cheese

1 colher de fermento em pó/ 1 tablespoon of baking powder

1 pitada de sal/ a pincho f salt

Recheio:/ Filling

1 maço de espinafre/ 1 packet of spinach

1 cenoura ralada/ 1 grated carrot

Azeite (opcional e a gosto)/ Olive oil (optional and to taste)

Sal (a gosto)/ Salt (to taste)

Modo de fazer/ Way to do

Massa:/ Past

Bata todos os ingredientes no liquidificador e reserve.

Put all ingredients in a blender.

Recheio:/Filling

Retire os talos do espinafre e corte as folhas, misture com a cenoura ralada, azeite e sal.

Remove stems of espinach and CUT the leaves, mix with grated carrot, olive oil and salt.

Montagem da torta:/ Assemble the pie

Pegue uma forma e unte-a com óleo ou manteiga e então coloque coma camada fina da massa por baixo, coloque o recheio e cubra com o restante da massa. Leve ao forno até assar.

Take a pan, grase with oil or butter and so leakage a thin leyer of paste, so put the filling and cover with paste. Put it in the oven until to bake.

Selinhos/ Memes

Eu recebi esses selinhos da Ana Beatris do blog My New Perspective. Obrigada, Ana!! =D

A proposta do primeiro selinho é repassar para quantas pessoas eu quiser e dizer quais memórias eu gostaria de esquecer para sempre.

Bem, não creio que haja algo que eu queira esquecer porque todas as situações que eu vivi me fizeram forte de alguma forma. A situação mais complicada que eu já vivi foi entre 2008 e 2009 quando eu tive uma crise nervosa seguida de depressão, foi um período muito difícil para mim e para todos ao meu redor, na verdade eu queria nunca ter vivido isso.

No segundo selinho eu preciso contar 7 segredos sobre mim.

1 - Eu sempre tive uma excelente intuição, tanto que às vezes chegava a assustar minha família quando eu era criança.

2 - Em decorrência do primeiro item eu estudei tarot quando tinha 13 anos. Poucas pessoas que convivem comigo sabem disso.

3 - Aprendi a tocar guitarra, violão e contra-baixo e descobri que não tenho qualquer talento para música. Ainda assim quero aprender a tocar piano e violino.

4 - Tenho o sonho de comprar uma área de terra grande e degradada, reflorestar e construir o meu próprio bosque.

5 - Poucas coisas me deixam realmente irritada, uma delas é não me deixarem dormir.

6 - Quando minha mãe me contou a história da Branca de Neve pela primeira vez achei o fato da madrasta mandar matar a branca de neve e trazer o coração a coisa mais cruel que poderia acontecer no mundo e o meu coração doeu - literalmente.

7 - Eu tenho pavor de barata!! Sério! Não chego perto de uma nem que ela esteja morta!

Blogs indicados:

Andalasia

babadinhos e copos-de-leite

Blossom candy

Death and strawberry

Delírios de consumo

Minha estrada de pérolas

Sweet, sweet, sweet

The garden of roses red

Amor sem fronteiras/ The princess and the marine

Eu assisti esse filme na sessão da tarde, e fiquei admirada que um filme tão bonito tenha passado nesse horário e gostei mais ainda por ser uma história real.

Gênero/ kind: Romance

Ano/ year: 2001

duração/ time: 100 min

Diretor/ Director: Mike Robe

Atores/Actors: Mark-Paul Gosselaar, Marisol Nichols

Sinopse:

Em missão no Bahrein, no Oriente Médio, o soldado Jason Johnson conhece a bela Meriam. Sem saber que ela é na verdade membro da família real, ele se encanta com a princesa. Não bastassem as diferenças culturais e religiosas entre eles, a moça está prometida em casamento, conforme as tradições locais. Apaixonados e certos de que sua união jamais seria aceita, eles decidem arriscar tudo para viver esse amor proibido. Com documentos falsos, lutam contra o tempo para fugir do país e chegar aos Estados Unidos. Mas, mesmo que consigam, seus problemas estão longe de acabar já que por razões diplomáticas Meriam pode ser mandado de volta.

(retirado do site Interfilmes )

Tiara de traça/ Braid headband [Brazilian tutorial]

Eu estava vendo tutoriais de penteados no youtube e me deparei com esse. Achei bem bonitinho, especialmente para cabelos curtos. Espero que gostem.

I was looking for hairdo tutorials on youtube and I found this. I thought it's so cute, especially for short hair. I hope you like.