[AF&LBN] Um pouco de lolita no trabalho/ A bit of lolita in the work outfit

Olá!

Esse é o tema do AF&LBN de Maio. Eu não cumpri o tema dos últimos dois meses, mas eu achei esse tema muito motivador, até mesmo para encorporar um pouco mais desse estilo que a gente tanto ama no nosso dia-a-dia.

Hello!

This is the AF&LBN may theme. I didn't cumplished the last months theme, but this one inspired me to put some of my favorite style in my rotine.

Bom, a menos que você trabalhe num lugar alternativo o suficiente que te permita usar lolita todos os dias, como num café temático ou qualquer coisa do tipo, não é possível que você use seu vestido maravilhoso e cheio de babados para ir trabalhar. No entanto, é importante destacar que as roupas lolita são muito admiradas pela riqueza de detalhes, a elegância e a boa escolha de materiais, fatores que podem te deixar mais elegante, usando um full-outfit ou não. Eu separei algumas inspirações que você pode incorporar aos seus outfits do trabalho e é possível que até mesmo quem não é adepta ao estilo queira incorporar um pouco disso. 

Well, at least you work in a very alternative place that allow you to wear lolita everyday, like a thematic café or anything like this, it's not possible wear your wonderful frilly dress to work. But it's important say that lolita clothes are recoganized by the wonderful details, the elegancy and the gorgeous fabrics and lace, some items that can make you more elegant, wearing a full outfit or not. I chose some inspirations that you can wear in your work outfits and it's possible that even who don't wear lolita want to wear some of this pieces.

O QUE EU POSSO INCORPORAR NO MEU OUTFIT DE TRABALHO?

What can I wear in my work outfit?

1 - Camisas - as camisas lolita são muito elegantes e muito bem feitas e, se fizer a escolha correta, podem ser usadas até mesmo em ambientes mais formais, combinadas com saias e calças mais formais. Opte pelos modelos mais "classical".

1- blouses - lolita blouses are so elegante, well-made and, if you make the right choice, they can be weared even in more formal situations, matched with formal skirts or pants. I recomend wear classical lolita blouses.

Excentrique

Excentrique

MILK

2 - Blaser - considerada uma peça fundamental no guarda-roupa feminino, o blaser não ficou de fora das grifes lolita. É uma peça muito elegante e escolhendo o modelo correto ele pode ser incorporado com muita classe no seu outfit de trabalho.

2 - Blasers - they are fundamental in an woman wardrobe, and blasers are present in lolita brands. They're so elegant and if you chosse the right piece you can wear a classy outfit to work.

Jane Marple 

Metamorphose

3 - Vestido - existem muitos vestidos encantadores em lolita que te fazem se sentir como uma princesa, porém, se o objetivo por um outfit de trabalho dispense a explosão de babados e a estampas de contos de fada e opte por vestidos mais simples em cores sólidas e estampas de discretas, e eles, mesmo mais discretos, vão ser igualmente maravilhosos. Ah, e é melhor optar por não usar anáguas, mesmo que isso desrespeite as regras do estilo. 

3 - Dresses - there are a lot of amazing dresses in lolita style and they make you feel like a pricess, but if you want a work outfit it's better do not wear the frilly fantasy explosion dress and choose simple dresses in solid colors and reticent prints, they will be still wonderfull. Oh, and it's better do not wear petticoats even that it's disrespect a lolita rule.

 Innocent World 

 Innocent World 

Mary Magdalene

4 - Saias - as saias podem ser usadas com blusas mais discretas, dê preferência às saias em formato de "A" e assim como os vestidos, devem ser usados em estampas e cores mais discretas e sem anáguas.

4 - Skirts - skirts can be weared with discreet tops, I recomend you to wear an A-line skirt and like the dresses they need to be in solid colors and reticent prints, and sure, no petitcoats. 

 Excentrique

 Excentrique 

Innocent World

5 - Bolsas e acessórios - se nada do que eu disse a cima for possível, se você realmente não pode incorporar nenhuma dessas peças ao seu vestuário do trabalho pois precisar usar um uniforme ou por qualquer outro motivo que te impeça, uma forma de poder incorporar um pouco de lolita ao seu outfit de trabalho é por meio das bolsas e dos acessórios.

5 - Bags and accessories - if you can wear no piece that I showed above in your work outfit because you need to wear an uniform or any other reason you still can put some lolita in your work outfit by a bag or an accessory.

 Putumayo

Excentrique

Excentrique

Pinterest

Espero que tenham gostado da minha escolha e que tenham se inspirado para adicionar um pouco de lolita aos seus outfits de trabalho e dessa forma poder fazer o seu dia ficar muito mais agradável.

I hope you had enjoyed my suggestions and they had insipred you to put a bit of lolita in your work outfits and so make your daily rotine more pleasant.