Dicas para Lolitas aproveitarem o verão/ Lolita summer tips

1 – Se você mora numa cidade litorânea ou vai à praia nesse verão aproveite para colher conchinhas do mar e depois faça acessórios com elas ou um arranjo bonito para a sua casa.

1 – If you live in a seaside town go to the beach and catch shells, after make na acessory with it or a beautiful good to your home.

2 – Vista outfits sailor ou pirate Lolita.

2 – Wear Sailor or Pirate Lolita outfits.

3 – Compre um biquíni Lolita ou faça um, se você tiver habilidade para costurar.

3- Buy a Lolita bathing suit or make one if you’re able to make it.

4 – Compre um par de chinelos simples e customize com pérolas, contas ou flores artificiais para usar quando for à piscina, à praia ou mesmo em casa.

4 – Buy a simple pair of slippers and customize with pearls, beads, flowers and wear when you go the beach, pool or in your home.

5 – Invista nos vestidos de cintura imperial, camisoles, sandálias e outras coisas que pareçam fresquinhas para os seus outfits Lolita.

5 – Own imperial waist dress, camisoles, sandals and other things which can your Lolita outfits more fresh to summer.

6 - Use sombrinhas e chapéus.

6 – Wear parasols and hats.

7 – Faça um outfit inspirado nas sereias dos contos de fada e sinta-se tão bela e encantadora quanto uma.

7 – Wear outfits inspired in fairy tale’s mermaids and feel as beautiful and enchanted as them.

8 – Experimente receitas de sobremesas geladas e também invista em saladas e sucos diferentes.

8 – Try cold desserts and different salads and juices.

9 – Adote um peixinho como animal de estimação.

9 – Buy a fish as a pet.

10 – Se tiver uma árvore em sua casa, pendure um balanço num galho. Você ainda pode decorar as cordas com flores artificiais.

10 – If there’s a tree in your home, hang a swing on a branch. You can decor the rope with plastic flowers.

11 – Compre galochas ou sapatos plásticos bonitinhos e que seja possível de coordenar em outfits Lolita. Compre também guarda-chuvas e capas de chuva para que você enfrente dias chuvosos com toda a graciosidade de uma Lolita.

11 – Buy galoshes or cute plastic shoes which can match with your Lolita outfits. Buy also umbrellas and a rain coat, so can be gracious in rainy summer days.

12 – Se for possível durma numa casa da árvore numa noite do pijama com as suas amigas.

12 – If it’s possible sleep in a tree house, make a pijama’s party with your friends.

13 – Sinta o cheiro da terra molhada após um dia chuvoso.

13 – Feel the wet soild smell!

14 – Vá à fazenda usando Country Lolita. Colha as frutas das árvores, desfrute da companhia dos animaizinhos, saboreie comidas feitas no fogão à lenha... Enfim aproveite a atmosfera bucólica que combina muito bem com o verão.

14 – Go to the farm wearing country Lolita. Catch fruits on tree, enjoy the animals, taste wood stove foods… So enjoy the bucolic place which matches so well to summer.

15 – Compre leques e óculos escuros que combinem com os seus outfits, serão acessórios muito úteis em dias quentes.

15 – Buy fans, sunglasses and eveything which matches with your Lolita outfits and is able during hot days.

Nota: Sim, eu estou viva! Perdoem-me o sumiço, foi por questões pessoais.

We heart it

Note: Yes, I’m alive! Forgive-me to disappear, it happened because of personal matters!

Imagem/Picture: