Pérolas/ Pearls

Eu sempre adorei pérolas. A forma com que elas surgem é realmente mágica! Pense que a maioria das ostras vive em seu mundinho medíocre e são repugnantes em seu interior; então surge uma ostra com um problema, um problema inicialmente bem pequeno que ninguém além dela mesma percebe. Esta ostra começa a sofrer mudanças no interior de sua carcaça e ela deixa de se relacionar com as demais ostras, todas as outras ostras acham que ela é esquisita e então se afastam dela. A pequenina ostra fica sozinha com o seu problema que cresce cada dia mais, ela sente que mudanças estão acontecendo, mas não sabe explicá-las. Este problema a transforma totalmente por dentro e as outras ostras continuam não se importando. Até que um dia alguém a encontra perdida no fundo do oceano e pela primeira vez a ostra tem o valor que merece e todos admiram o resultado do sofrimento de toda a sua vida numa espetacular jóia. Diante dessa história você pode metaforizar o que quiser.

I always adore pearls. The way in which they arise is really magical! Think of the most of oysters live in a little mediocre world and they are disgusting inside; then there’s an oyster with a problem, initially a problem so small which nobody can see but herself. This oyster start to suffer changes inside her hull and she cases to relate to other oysters, everyone thinks she’s weird and then they keep her away. The little oyster is alone with her problem which grows up increasingly. She feels the changes happening but she can’t explain them. This problem transforms her totally inside and the other oysters still don’t care. Until a day when someone find her lost in the deep ocean e by the first time the oyster has the value which she deserve and everyone admire the result of suffering of her life in a spectacular jewelry. On this story you can metaphorize what you want.

Imagem/Picture: 1001 contos